Hej!

Jag har en databas med text i olika språk i olika kolumner:

Fam_text_en
Fam_text_fr

Från den föregående sidan sätts en sessionsvariabel en eller fr beroende på språkval.

<%session("lang_pref")= Request.QueryString("lang") %>


Jag vill sedan att sidan skall visa text ur rätt kolumn genom att sätta in sessionsvarabeln i sista ledet.

<%=(rsFam.Fields.Item("Fam_text_<%session("lang_pref")= %>").Value)%>

Ni som kan detta vet säkert varför det inte fungerar men jag min arma krake fattar inte. Ifall någon skulle kunna leda mig på rätt väg vore det himla hyggligt

Tack!
Hannes

Varför krångla till det för:

<code>
if session("lang_pref")= "en" Then
response.write rs("Fam_text_en")
else
response.write rs("Fam_text_fr")
end if
</code>

//Putte

Om du ska loopa igenom ett recordset. Kan det vara bra att använda fält variabler:
<code>
Dim conn
Dim rsTemp
Dim fldFamText

Set conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
conn.Open "<<<Connection String>>>"

Set rsTemp = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
rsTemp.Open "<<<SQL-Sats>>>", conn

Set fldFamText = rsTemp("Fam_text_" & Session("lang_pref"))

Do Until rsTemp.Eof
Response.Write fldFamText.Value & "<br>" & vbCrLf
rsTemp.MoveNext
Loop

Set fldFamText = Nothing

rsTemp.Close
Set rsTemp = Nothing

conn.Close
Set conn = Nothing
</code>