Jag skulle vilja ha hjälp med att göra en halvtransparent bakgrund för att använda i tex tabeller o dyl

Varför ska en bakgrund vara halvtransparant?? Det finns väl ingen bakom som kan synas igenom...

Jo jag vill ha en bakgrunsfärg (mönstrad) som ska synas igenom (olika färger för olika undersidor)

Har du olika bakgrundsfärger på olika undersidor så förlorar du "den röda tråden" som man ska ha på en användarvänlig webbplats. Men det är ditt beslut.

Lättast tror jag är att du sätter färgen som bakgrund och lägger bilden som ska vara transparant i ett lager <div> där du använder css formatering för att göra lagret transparant.

Läs mer på http://www.webdesignskoln.com